От редакции

В последние месяцы диалог Русской Православной Церкви с христианами других конфессий наполняется новым содержанием и, таким образом, приобретает утраченный ранее динамизм. Это стало возможным благодаря принятию в 2008 году Архиерейским Собором Русской Православной Церкви «Основ церковного учения о достоинстве, свободе и правах человека»*.

Главная цель этого документа состоит в том, чтобы «основываясь на Священном Писании и Священном Предании… напомнить основные положения христианского учения о человеке и оценить теорию прав человека и ее осуществление в жизни»**.

Безусловно, процесс восприятия и обсуждения идей Русской Церкви в этой области идет прежде всего в православном мире. Так, за прошедшие месяцы 2009 года их представление состоялось в Сербии, Болгарии, Чехии. 28 апреля в Белграде была организована конференция «Права человека в христианской традиции» с презентацией текста «Основ» на сербском языке. Документ Московского Патриархата о правах человека не раз упоминался на конференции в Болгарии, созванной 11 марта для выработки общеправославной реакции на решение Страсбургского суда по правам человека по делу о болгарских раскольниках. 29 мая 2009 года в Чехии состоялась презентация издания «Основ социальной концепции Русской Православной Церкви» на чешском языке, где также упоминался документ 2008 года. 13 июля того же года в Киеве прошла конференция с представлением перевода текста на украинский язык.

Параллельно живой интерес к идеям Русской Церкви о правах человека проявляют католики и протестанты. В начале июня 2009 года был опубликован развернутый критический отзыв на русский документ Содружества протестантских церквей в Европе. В свою очередь, этот отзыв уже вызвал комментарии постоянного представителя Московского Патриархата при Совете Европы игумена Филарета (Булекова), Института межхристианских исследований Фрибургского университета (Швейцария) и Института Восточных Церквей в Регенсбурге (Германия). Данные материалы представлены вниманию читателей в этом журнале.

* См. публикацию этого документа в журнале «Церковь и время» № 3 (44), 2008. С. 145–164.
** Там же. С. 145.